GentleRain  triviája

Többen úgy vélik, a Váratlan utazás Lucy Maud Montgomery műve. Sajnos ez tévedés! A sorozat alapjait ugyan Montgomery művei szolgáltatták: A Mesélő Lány (The Story Girl), Az arany út (The Golden Road), az Avonlea-i krónikák (Chronicles of Avonlea) és az Avonlea-i krónikák 2. (Further Chronicles of Avonlea), de a Váratlan utazás a Sullivan Entertainment, Kevin Sullivan és írói gárdájának alkotása. Montgomery ilyen címmel sosem írt könyveket. A Váratlan utazás címmel futó könyvek a sorozat forgatókönyve alapján készültek, ezért gyakorlatilag a sorozat írott változatai. Jó kérdés, hogy a könyvkiadók miért Montgomery nevével fémjelzik a könyveket. Ennek valószínűleg marketing okai vannak.