eve58  triviája

A beszélt nyelvet (zobftanlik) kifejezetten a filmhez készítette Perry Piercy wellingtoni színész és hang tréner. A feliratokat különböző nem új-zélandi színészek és humoristák írták. Ezek a feliratok a film megjelenésének országától függően változnak.