Én HOPE, te HOPE, J-Hope.
J-Hope az első koreai előadóművész, aki a világ legnagyobb zenei fesztiváljának a színpadán, a chicagói 'Lollapalooza" keretin belül fog fellépni.
Az ifjú Jung Ho-seok, aki imádott táncolni és a világhírű csapat, a BTS főtáncosa és rappere volt, ma már… [tovább]
| J-Hope | önmaga |
|---|---|
| Jimin | önmaga |
| Becky G. | önmaga |
Most, azonnal, ebben a sokkos állapotban fogom megírni az értékelést, mert még friss az élmény és ki kell írnom magamból, hogy mit is érzek.
Először is kicsit szakmai szempontok: a vágás remek volt, élvezhető és nem kapkodós, tényleg igazi dokumentumfilm hangulatot kaptunk. Tökéletes volt, hogy a szülők arcát sem mutatták, mégis ott voltak és érezhettük azt a szeretetet és büszkeséget, amit Hobi iránt éreznek. A magyar felirat viszont egy borzalom volt, megpróbálom jelezni a Disney+-nak valahol, hogy az nem fordítás, hogy a dalszövegnek csak a koreai részét fordítjuk le. Mérhetetlenül idegesítő volt. Plusz – ahogy Alexa felhívta a figyelmemet, az elején amikor telefonál Hobi, az apukájával beszél. Nem róla, ahogy a magyar fordítás hozta, hanem személyesen vele.
És akkor az army énem kiszabadul: J-HOPE, J-HOPE, J-HOPE ♥
Köszönöm, hogy beengedtél magadhoz valamennyiünket ezzel a filmmel. Sose gondoltam volna, hogy ilyenre készültél, hiszen mindig kismillió kamera vesz körül, de ez hatalmas dobás volt. Örülök, hogy végül minden sikerült, mind az album összeállítása – amihez kapcsolódóan én nagyon szerettem volna még többet látni a háttérmunkákból, nem csak azt a kb. 10 percet – mind pedig az első szóló fellépés. Csodálatos volt a közönség, ezer és egy hála nekik is, ez olyan visszajelzés mindig minden művésznek, amit szerintem szavakkal nem is lehet igazán leírni.
(Fontos észrevétel: Hobi szív alakúan izzad a hátán. Köszönöm a figyelmet!)
TÉNYLEG SPOILER, HA NEM LÁTTAD NE OLVASD EL:
spoiler
