Békefenntartók háborúja / Csillagközi szökevények: Harc a békéért (2004–2004) 81% 9★

Aeryn Sun: D'Argo, we'll protect neural cluster. Chiana, Sikozu, you go find Pikal and Katar and keep them safe.
Stark: What? What about me?
Aeryn Sun: How best can you help?
Stark: I can stay out of your way.
Aeryn Sun: Excellent.

[Rygel is accidentally carrying Aeryn's child]
Rygel XVI: I want this thing removed immediately!
John Crichton: It's not a thing!
Rygel XVI: Fine. I want this miracle of life the frell out of me!

John Crichton: You're the closest friend I have.
Ka D'Argo: You could have done better.
John Crichton: Not in the entire universe.

Scorpius: Crichton, you possess it, don't you?
John Crichton: Don't touch me!
Scorpius: The secret to victory, the violent path to peace.

[John is about to activate the wormhole weapon]
John Crichton: You wanna see it? The thing you've been chasing my ass off all over the universe for? Torturing me, my wife, my friends for? The wormhole weapon? You wanna see it?
Scorpius: Yes.
John Crichton: Beg.
Scorpius: I beg you.
John Crichton: It's not good enough. Say „please.”
Scorpius: Please.
John Crichton: „Pretty please.”
Scorpius: Pretty please.
John Crichton: „With a cherry on top.”
Scorpius: With a cherry on top.
John Crichton: Happy Birthday. Now get out of my sight.

[Aeryn is about to give birth]
John Crichton: Can I help?
Aeryn Sun: Oh, you've done enough already. You know if this was a sebecean child, a pure one, it would've been born long ago. So how long will this take?
John Crichton: On earth, it could take days.
Aeryn Sun: What? I have killed men for less.

John Crichton: The baby is breach.
Chiana: I can't birth her narl. I don't want a narl. I hate narls. I'm still a narl myself.
John Crichton: You helped Moya give birth.
Chiana: I blew out a wall and three tiers!
Aeryn Sun: I concur.
John Crichton: The baby's head is *up*. It has to be *down*. Don't make any structural changes.

Chiana: Toad, what's with the waterworks?
Rygel XVI: [crying] I miss the baby.
Ka Jothee: What baby? He had a baby?
Chiana: It's kind of a twisted story.
Stark: It's a chemical imbalance in his system from carrying the child. He will recover… eventually.