„A film a Puck környékén élő porosz von Krauss család történetét meséli el. A 45 évet felölelő film (1900-1945) fő motívuma a kasub fiu Mateusz és a német arisztokrata lány Marita szerelme. A német-lengyel határvidéket, pontosabban az Észak-Kasúbiát lakó három nemzetnek igen bonyolult sorsa… [tovább]
„A film a Puck környékén élő porosz von Krauss család történetét meséli el. A 45 évet felölelő film (1900-1945) fő motívuma a kasub fiu Mateusz és a német arisztokrata lány Marita szerelme. A német-lengyel határvidéket, pontosabban az Észak-Kasúbiát lakó három nemzetnek igen bonyolult sorsa volt, az első világháború utáni határfelosztás nem csak a vidéket szabdalta szét, de a földet lakó németeket, kasubokat és lengyeleket is megosztotta, ami lázadásokat és gyakran gyűlöletet okozott. A több, mint 4 évtizedet felölelő családi saga három nemzedék sorsát mutatja be, miközben háborúk és bűntettek tépik a film hőseinek életét.” [bezár]