Ázsiai Dorama OST/betétdalok zóna
Igaz nem élőszereplős sorozat, de gondoltam egy donghua dal is elfér a többi között.
Az ISLAND OF SILIANG 13. részében elhangzott betétdalt hoztam.
Fordítása a blogomon megtalálható:
Kapcsolódó filmek: Juan Siliang (2021–2021)
Próbáltam ellenőrizni hogy volt e karcolva dal a Hapiness-ből és én nem láttam, de bocsi ha mégis volt…
Ezeket hoztam:
Kapcsolódó filmek: Happiness (2021–2021)
Spoiler nincs, felirat van :)
Kapcsolódó filmek: Meng Xing Chang An (2021–2021)
Imádom a sorozatot is és ezt a dalt is. ♥
https://youtu.be/N4l56_MDvv4
Kapcsolódó filmek: Gyeoul Jina Beojkkoch (2022–2022)
Itt a Pachinko intrója, hátha előbb kedvet kaptok esetleg a sorozathoz. Én bátran ajánlom, bár még egy hónap a vége. :) Nincs benne spoiler egyáltalán, angol feliratos és nagyon fülbemászó másfél perc.
Az intró felszabadult hangulata azért kissé félrevezető, mert maga a sorozat nem osztozik ebben, de Lee Min Ho elég jó.
https://www.youtube.com/watch…
Kapcsolódó filmek: Pacsinkó (2022–2022)
YOU ARE MY HEARTBEAT
Nanati előző hétvégén fejezte be a tigrises sorozatot. Már megvan a következő kiszemelt sorozata, amit fordítani fog. Aki szereti PUSH PUTTICHAI-t, az örülhet, mivel az ő új sorozatára esett a választása. Ennek az egyik betétdalát fordítottam le.
Kapcsolódó filmek: Jangwa Hua Jai Nai Saat (2022–2022)
Spoiler nem tudom mennyi van benne, mert még nem néztem bele a sorozatba, de én végignéztem a dalt és szerintem semmi lényegeset nem lő le a sorozatból. :)
https://www.youtube.com/watch…
Kapcsolódó filmek: Őrült szerelem (2022–2022)
Egy dalfordítást hoztam. Pinpin neve onnan lehet ismerős, hogy anno a Why R U? sorozathoz énekelt dalt. Ez most egy kellemes, hangulatos nóta. Gyakran szokták thai bl sorozatok klipjei alá bevágni.
Kapcsolódó filmek: Water Boyy: The Series (2017–2017) · Why R U? : The Series (2020–2020)
A sorozattal (BL) kicsit küzdök, bizonyos fokig jó, de néha nagyon béna kliséket soroltat fel, mindez az idő rövidsége miatt kicsit még zavaróbb :) Lenne mit mondania, lenne háttér sztori is, de kb azt érzem, mint a koreai minisoriknál :) Angol felirat van, spoiler nem hiszem, bár végső zárásnak el tudnám képzelni :P
https://www.youtube.com/watch…
Kapcsolódó filmek: Sut Rak Nak Ok Baep (2022–2022)
Spoiler nincs, felirat van :)
Kapcsolódó filmek: Üzleti ajánlat (2022–2022)
