Ázsiai Dorama OST/betétdalok zóna

Tifa 
Ázsiai Dorama OST/betétdalok

Én is hoztam Hu Ge dalt. Igaz nagyon régi, a Chinese Paladin betétdala, ami 2005-ös fantasy. Viszont mindenkinek nagyon ajánlom, aki még nem látta! – akkor is, ha nincs kibékülve a gagyi fantasy elemekkel, mert akkor még azért nem nagyon volt olyan számítógépes hókuszpókusz, mint manapság –

A dal szövege (ez ismétlődik duplán):

Egy zápor csapdába ejtett.
Hideg arckifejezésed
összetöri a szívemet.
A júniusi eső olyan,
mint az érzéketlen oldalad.
A cseppenkénti fájdalom
megsebezte a szívemet.
Ó… Nem hiszem, hogy
komolyan gondoltad.
Ha így van, akkor miért
hagytál ott a zivatarban?
Ó… nem tudom elviselni,
és nem akarlak cserben hagyni.
Viszont a hirtelen csend arra vár,
hogy meggondold magadat.

Nem adtam fel, nem hagylak el.
Várok rád, még akkor is,
ha elválasztottak egymástól.
Teljes szívemből várom,
hogy halljak felőled.
Majd egy napon elhiszed,
hogy igazán szeretlek.
A zápor kifejezi azt,
mennyire hiányzol.
Miután elmentél, csak a
zápor maradt nekem.
Szeretlek! Szeretlek…

https://youtu.be/8_NnnN2m2U8

Kapcsolódó filmek: Xian Jian Qi Xia Zhuan (2005–2005)

Xian Jian Qi Xia Zhuan (2005–2005)

Kapcsolódó művészek: Hu Ge

5 hozzászólás
Napsi 
Ázsiai Dorama OST/betétdalok

胡歌 (Hu Ge) – 风起时 (When the Wind Blows)
Gyönyörű sorozat gyönyörű végefőcíme. *-*
Van hozzá angol felirat.

https://youtu.be/6eUeVYa-tTQ

Kapcsolódó filmek: Lang Ya Bang (2015–2015)

Lang Ya Bang (2015–2015)

Kapcsolódó művészek: Hu Ge

5 hozzászólás
Tifa 
Ázsiai Dorama OST/betétdalok

Ez most egy kínai játék egyik dala.
Kicsit kilóg, de ide teszem be, mert Liu Yu Ning-et sokan szeretik idehaza is. :)

Dal fordítása blogomon:
https://shaolinbunny.blogspot.com/2024/03/liu-yu-ning.html

https://youtu.be/H7wRvMlgRPs

Kapcsolódó művészek: Liu Yu Ning

Tifa 
Ázsiai Dorama OST/betétdalok

Megint egy In Blossom sorozat ost, ez most Zhou Shen-től. Ő mindig olyan szépeket énekel. :)

A dal fordítása a blogomon:
https://shaolinbunny.blogspot.com/2024/03/zhou-shen.html

https://youtu.be/obuKlBKeUFc

Kapcsolódó filmek: Hua Jian Ling (2024–2024)

Hua Jian Ling (2024–2024)

Kapcsolódó művészek: Liu Xue Yi

2 hozzászólás
Tifa 
Ázsiai Dorama OST/betétdalok

Zee-től már hoztam a sorozat opening dalát, most Tommy-tól jön az ending dal.
Ami szerintem nagyon szép, és egy régi thai sorozat dala volt eredetileg.

A dal fordítása a blogomon:
https://shaolinbunny.blogspot.com/2024/03/tommy-sittichok.html

https://youtu.be/yf4LalaqurI

Kapcsolódó filmek: Khun Dai Pai To (2024–)

Khun Dai Pai To (2024–)

Kapcsolódó művészek: Tommy Sittichok Pueakpoolpol

Andilány 
Ázsiai Dorama OST/betétdalok

Inseong – Say I Love You [The Matchmakers OST Part 3]
https://www.youtube.com/watch…

Kapcsolódó filmek: Hoonryedaecheop (2023–2023)

Hoonryedaecheop (2023–2023)

Kapcsolódó művészek: Kim In Seong