Ázsiai Dorama OST/betétdalok zóna

Tifa 2024. április 6., 20:04

Ázsiai Dorama OST/betétdalok

A thai lakornokat szerető sorozatozóknak ismerős lehet Nadech. :) Az ő tavaly őszi sorozatának betétdalát hoztam.

Dal fordítása a blogomon:
https://shaolinbunny.blogspot.com/2024/04/indigo.html

https://youtu.be/Fl-l_CEVS8M

Kapcsolódó filmek: Sub Lab Mor Labad (2023–2023)

Kapcsolódó művészek: Nadech Kugimiya

Új hozzászólás

3 hozzászólás

Lucy20 2024. április 3., 21:11

Ázsiai Dorama OST/betétdalok

Gyönyörű ♥

https://youtu.be/_Pueq8LMyRk…

Kapcsolódó filmek: Hua Jian Ling (2024–2024)

Új hozzászólás

Tifa 2024. április 3., 18:23

Ázsiai Dorama OST/betétdalok

Deep Night Ost

Egy futó thai bl opening dala. A bandát kedvelem, nagyon jó dalai vannak.

https://youtu.be/ZeKZaSr9O4Y

A dal fordítása blogomon:
https://shaolinbunny.blogspot.com/2024/04/follow-your-h…

Kapcsolódó filmek: Khuen Ni Mi Khae Rao (2024–2024)

Új hozzászólás

3 hozzászólás

Tifa 2024. április 3., 17:18

Ázsiai Dorama OST/betétdalok

Én is hoztam Hu Ge dalt. Igaz nagyon régi, a Chinese Paladin betétdala, ami 2005-ös fantasy. Viszont mindenkinek nagyon ajánlom, aki még nem látta! – akkor is, ha nincs kibékülve a gagyi fantasy elemekkel, mert akkor még azért nem nagyon volt olyan számítógépes hókuszpókusz, mint manapság –

A dal szövege (ez ismétlődik duplán):

Egy zápor csapdába ejtett.
Hideg arckifejezésed
összetöri a szívemet.
A júniusi eső olyan,
mint az érzéketlen oldalad.
A cseppenkénti fájdalom
megsebezte a szívemet.
Ó… Nem hiszem, hogy
komolyan gondoltad.
Ha így van, akkor miért
hagytál ott a zivatarban?
Ó… nem tudom elviselni,
és nem akarlak cserben hagyni.
Viszont a hirtelen csend arra vár,
hogy meggondold magadat.

Nem adtam fel, nem hagylak el.
Várok rád, még akkor is,
ha elválasztottak egymástól.
Teljes szívemből várom,
hogy halljak felőled.
Majd egy napon elhiszed,
hogy igazán szeretlek.
A zápor kifejezi azt,
mennyire hiányzol.
Miután elmentél, csak a
zápor maradt nekem.
Szeretlek! Szeretlek…

https://youtu.be/8_NnnN2m2U8