A Vörös Törpe bányászati űrhajó fedélzetén történt katasztrofális sugárzásszivárgást követően Dave Lister technikus az utolsó élő emberként találja magát. Miután a szivárgás idején egy felfüggesztett animációban tartották, amelyet sztázisként ismertek, megóvták a végzetes hatásaitól, miközben… [tovább]
A Vörös Törpe bányászati űrhajó fedélzetén történt katasztrofális sugárzásszivárgást követően Dave Lister technikus az utolsó élő emberként találja magát. Miután a szivárgás idején egy felfüggesztett animációban tartották, amelyet sztázisként ismertek, megóvták a végzetes hatásaitól, miközben minden kollégája porhalmokká változott.
Most, mintegy 3 millió évvel később, a háttérsugárzás biztonságos szintje mellett, a hajó Holly nevű számítógépe felélesztette, hogy felkészülhessen a hosszú hazaútra. Dave azonban nincs teljesen egyedül: ősellensége és munkatársa, Rimmer hologramként éli túl; ahogy Lister saját kedvenc macskájának leszármazottja is, akit Catnek hívnak; és Kryten, egy érzelemmentes android.
A Vörös Törpe végigkíséri kalandjaikat az univerzumban, miközben megpróbálnak visszatérni a Földre, és felfedezni, hogy Lister valóban az utolsó túlélő ember. [bezár]