Coming Out! FTISLAND (2015–2015) 0% 0★

[koncert egy klubban, amit Jaejin ajánlott helyszínnek]

Hongki: Oh, our Jaejin really parties here… he's like a fish in water.
Jaejin: Don't focus on me.
Hongki: I want to focus on you.
Jaejin: Don't do it, please.
Hongki: I love you~

(5. rész)

Question: What kind of friend is Seunghyun?
Yongshin (Seunghyun legjobb barátja): He's mentally… I don't think he is sane.
Yonghwa (CNBLUE): He is number 1 in Korea for scaring people.
Jungshin (CNBLUE): (…) I have to be suspicious of any place big enough for a person.

(1. rész)

Question: What kind of friend is Jaejin?
Kibum: He is definitely psychotic. He is about 3-4 times psychotic than what you hear, I acknowledge that.
Question: What's Jaejin normally like?
Kibum: He frequently acts really wild and crazy.
Jaejin: I do but nobody knows.

(1. rész)

Hongki: These days, I think I get along the best with Jaejin. He is a psycho and I'm a psycho.

(1. rész)

[japánoknál interjú az új album kiadása kapcsán; az egész interjú japánul zajlik, tolmács nélkül]

riporter: Please introduce yourselves.
Minhwan: I'm Minhwan on drums.
Hongki: I'm vocal Hongki.
riporter: Do you have any individual role?
Hongki: Nonono… I don't like that~ We aren't idols!
Jaejin: But I have a role! I'm Everybody's Jaejin.
Seunghyun: I'm the biggest Seunghyun.
Jaejin: What's the biggest? There?
Seunghyun: [zavarba jön, aztán koreaiul kérdez vissza] How can you say that here?! Seriously…

(3. rész)

Question: How athletic is FTISLAND?
Minhwan: I don't really like sports. I don't like physical exercises or sports.
Seunghyun: I've been taking a break from working out.
Hongki: [biggyeszti a száját, majd lemondóan legyint…]

(4. rész)

Hongki: You guys know why I don't practice in our band room, right?
Jaejin: Why?
Hongki: Because of Minhwan.
Minhwan: What did I do?!
Hongki: His drums are too loud! I feel like I'm going to lose my voice from singing just one song in there. Because I can't hear myself.
Minhwan: Didn't your voice get more powerful because of that?
Jaejin: I'm sure that happened too.
Hongki: I don't think so.
Jaejin: Don't you try to beat that loud noise?
Hongki: I'm getting a perfect pitch. Because I can't hear…
Jaejin: That's so not true! You didn't have perfect pitch at our last tour. And you told us to trust you!!!

(2. rész)

Question: You became very serious in the recording studio…
Jaejin: It's my job. It's my work and something I should be best at. It's important to appear in front of camera and entertain people… but we have to do our best on stage. I think that's when we have to do our very best.

(3. rész)

Hongki: Be nice to the younger ones! I think you are too cold lately.
Jonghoon: They are on their own. How much longer do they expect me to take care of them?
Hongki: I'm going to say this as the middleman.
Jonghoon: Yeah, I've changed.
Hongki: You are cold.
Jonghoon: I know I'm cold. I'm doing it on purpose.
Hongki: You are?
Jonghoon: Whenever I lead, I feel like they don't follow me. I feel like they can't keep up. I'm talking about the rest expect Jaejin. I'm talking to you two. I got that kind of feeling a lot.

(4. rész)

Hongki: I can explain! I kicked the windshield because after I had a dinner with my drama crew, I was sitting in the front seat with my legs up. I wasn't even drunk and I asked the manager if the windshield would break if I kicked it. The manager said „no way”.
Jonghun: Hongki!
Hongki: Yes?
Jonghun: Don't make excuses.
Hongki: … So, I paid for its repair. Twice. I did that twice. I'm sorry. I'll never do it again.

(5. rész)