Egy óriási fa egy uszályon lebegve szeli a Fekete-tenger habjait, nem sokkal később pedig egy magánbirtok kertjében talál új lakhelyre. Hamarosan aztán több matuzsálemi korú társa is követi, miközben minden kiásott és elszállított fával egyre nő a feszültség az egykori lakhelyük mellett élő… [tovább]
Egy óriási fa egy uszályon lebegve szeli a Fekete-tenger habjait, nem sokkal később pedig egy magánbirtok kertjében talál új lakhelyre. Hamarosan aztán több matuzsálemi korú társa is követi, miközben minden kiásott és elszállított fával egyre nő a feszültség az egykori lakhelyük mellett élő emberek között. Egyesek pénzügyi lehetőséget, új utakat, a meggazdagodás eszközét, mások viszont a közösség kollektív emlékezetének szétszaggatását látják a fák kényszerű költözésében. A film egy befolyásos mágnás különösen kártékony hobbiján keresztül szól az ember természethez fűződő önsorsrontó viszonyáról és a mai grúz társadalom sajátos értékrendjéről. [bezár]