A nyugat-ausztráliai Perth-ben lakó szörfös srác, Brett egy titokzatos átjárót fedez fel pinceszobájában. A varázslatos ajtón átlépve egy másik világban találja magát: az írországi Galway egyik kollégiumában. Az iskolában rémülten bolyongó fiú véletlenül benyit a lányzuhanyozóba, majd menekülni… [tovább]
A nyugat-ausztráliai Perth-ben lakó szörfös srác, Brett egy titokzatos átjárót fedez fel pinceszobájában. A varázslatos ajtón átlépve egy másik világban találja magát: az írországi Galway egyik kollégiumában. Az iskolában rémülten bolyongó fiú véletlenül benyit a lányzuhanyozóba, majd menekülni kényszerül. Belebotlik az egy iskolás lányba, Hannába, aki segít neki elrejtőzni. Az egész felbolydult iskola és a rendőrség Brettet keresi, vagyis egy szökött bűnözőt, eközben Brett beavatja Hannát a titokba, ő pedig segít az ausztrál srácnak visszajutni a titkos átjáróhoz. A kalandnak azonban nemcsak, hogy nincs vége – épp, hogy csak most kezdődik igazán, hiszen Hanna is és Brett is kezdik megérezni a csodás átjáró jelentőségét és lehetőségeit. [bezár]
