K-pop zóna
Szóval hogy GOT7 comeback a nagyon (de nem eléggé) közeli jövőben, és kapjuk a szebbnél szebb képeket a fiúkról.
Szeretnék egy kis informatív twitter threadet megosztani veletek!
https://twitter.com/btsisamovement/status/1326434662038855682
A thread lényege, hogy felhívja a figyelmet arra, hogy miért NE nézzetek KPOP lyrics videókat a youtuben.
– az úgy nevezett „colourcoded” videókészítők többsége a „copyright grappling hook”-ot használja, azaz a saját maguk által készített zenét szerepeltetik a videójukban. Erre aztán ráteszik a copyright jelzést, így a zenét sajátjukként kezeli a rendszer. Így ha más szeretné használni, azért fizetni kell – legalábbis ha bevételt akar a videó nézettsége után az ember kapni. Általában a videók végére tesznek be egy 20-30 seces bevágást a saját zenéből, így mivel a végén van a sajátjuk, így az egész dalra jogot formálhatnak.
(Copyright követelés: amikor youtubera feltöltesz egy videót, ami nem a saját zenédet tartalmazza, az algoritmus azonnal jelzi, hogy arra valamelyik cégnek követelése van – ha ezt elfogadod, akkor tudomásul veszed, hogy a nézettség után nem kapsz semennyi pénzt a YouTube-tól.)
– Ezek a lyric csatornák már az előtt ráteszik a dalokra a copyright jelzést, mielőtt a hivatalos kiadó jelezni tudná a rendszer felé, így minden nézettségi bevétel a csatornatulajt illeti meg. Természetesen később a hivatalos kiadó is megkapja a maga jogát a zenére, de így a bevétel MEGOSZLIK a két tulajdonos között. Itt jöhetne a kérdés, hogy ez akkor most miért is rossz?
--> Azért, mert ezek a lyrics videók soha nem pontos fordítások és piszok könnyű őket összetenni. Powerpointtal teszik össze őket, kevesebb, mint fél óra alatt. Elég gyors módja és könnyű így pénzt szerezni :) Főképp jaeguchi vagy egyéb hamtaro gasa fiókok. Ezek még rosszabbak, mint a többiek, mert egyetlen fordításuk sem pontos és minden egyes dalra rátették a saját copyright igényüket ami csak fenn van náluk.
Ennek eredményeképp szinte az Ő videójukat hozza azonnal a youtube találatnak és nagyon sok új kpop rajongó nem tudja, hogy ezek pontatlanok és generálják a megtekintéseket, ezzel is akaratlanul támogatva az ilyen borzalmas csatornákat.
A konklúzió pedig, hogy a comeback előtt semmiképp se nézzetek ilyen colourcoded dolgokat, csak a hivatalos oldalon találhatókat – pláne, hogy a BigHit a hivatalos MV-re már ráteszi a hivatalos angol fordítást.
A többi dalt pedig ezen az oldalon lehet megnézni, ahol igazi ARMY-k fordítják a szövegeket.
https://doolsetbangtan.wordpress.com/bts-albums/
Aki esetleg nem hiszi, akkor hozom a legegyszerűbb magyarázatot: hogy létezik, hogy az eredeti videónak kevesebb a megtekintése, mint egy random lyricsnek? Miközben csak be kell nyomni a youtuben- a CC gombot…
Jageuchi egy másik metódust használ egyébként, az audio copyrighton belül, aminek köszönhetően 100%os hasznot tud kapni minden videóból. Úgyhogy NE NÉZZÉTEK EZEKET.
A kép a twitterről van szintén, de bármilyen videóra vonatkozik…
https://www.youtube.com/watch…
https://www.youtube.com/watch…
may i ask where my biases flying to? :o
Mai prezentáció gyártós nosztalgiázásom főszereplői:
B.A.P *-*
@Hypersomniax mert tudom, hogy te is szereted őket ^^
https://www.youtube.com/watch…
https://www.youtube.com/watch…
https://www.youtube.com/watch…