Donghua zóna
Végre volt egy kis időm fordítani.
A két lány és a herceg belopóznak a Qi Tian templomba, hogy megpróbálják felfedni a fiú régi emlékeit. De nem járnak sikerrel. Megjelenik Feng vén, ő segít nekik. Újabb érdekes dolgokra derül fény a múltból…
Kapcsolódó filmek: Juan Siliang 2nd Season (2024–2024)
Egyre bonyolódik a történet, újabb titkok és kérdések merülnek fel… Jing Xuan komoly harcot vív Cheng vénnel, aztán a származásáról is lehull a lepel… Tu Li pedig a múltban történteket próbálja felidézni Ling Xi kisaszonnyal, és a herceggel.
Kapcsolódó filmek: Juan Siliang 2nd Season (2024–2024)
Jing Xuan-t váratlanul meglátogatja Cheng Ran. A család szeretné a maga oldalára állítani a halhatatlan fiút. Közben a múltból egy kis emlék darabka előkerül… az is kiderül, ki volt a barlangban a csuklyás alak. Közben Tu Li elindul a Xu családhoz…
Kapcsolódó filmek: Juan Siliang 2nd Season (2024–2024)
Egy animációs film betétdalát hoztam Tan Jianci-tól. Egész látványos a történet, és szép a dal szövege.
Fordítása a blogomon:
https://shaolinbunny.blogspot.com/2024/06/light-of-fait…
A halhatatlan, jóképű kölyök, Jing Xuan veszélyes helyre merészkedik, hogy megszerezze a tűzgombát. Újabb titkok adódnak az eddigiekhez. Vajon a tűzgombát őrző barlang mit rejt még a mélyén? Ki volt az a csuklyás alak, aki a távolból figyelte a fiút? Feng Mian halhatatlan vén valójában mit tervez, és mi történik az erejével?
Kapcsolódó filmek: Juan Siliang 2nd Season (2024–2024)
THE ISLAND OF SILIANG 2 magyar felirat
Végre elkészült az első rész fordítása. Ez sem kezdődött egyszerűen, de már minden sínen van. – majd cserélni fogok néhány feliratot az első évadnál folyamatosan, mert apró változtatások vannak –
Tovább követhetjük Jing Xuan és Tu Li kalandját, biztos fordulatos lesz. Az első évadot nagyon szerettem. A folytatás is nagyon jónak ígérkezik.
Kapcsolódó filmek: Juan Siliang 2nd Season (2024–2024)
Egyelőre itt a búcsú felirat tőlem. Legalábbis annak, aki magyar felirattal nézi a történetet.
Terveim szerint októberben fogom folytatni, amikor visszatértem a keleti utamról.
Bővebb tervek, hogy nyár végéig milyen donghua-t fogok még fordítani, a blogbejegyzésben.
Kapcsolódó filmek: Douluo Dalu 2: Jueshi Tangmen (2023–)
Ebben a részben nem Ye'zi-é lesz a főszerep, hanem a démon kláné, és a hercegnőjüké. Látványos csatákat vívnak a Ji házzal.
Kapcsolódó filmek: Zhe Tian (2023–)
Folytatódik az új kaland Lélekföldön!
A sárkány megpihen… aztán kezdetét veszi a cserediák program. Yuhao és Caitou a Ri Yue Királyi Lélekeszköz Akadémiára mennek tanulni.
Kapcsolódó filmek: Douluo Dalu 2: Jueshi Tangmen (2023–)