awakayamabern