Ash egy hegyi szoroson át utazik egy közeli városba, hogy találkozzon az apjával. Útközben összefut egy titokzatos fiatal fiúval, akit nagyon érdekelnek a Pokémonok.
Ash egy hegyi szoroson át utazik egy közeli városba, hogy találkozzon az apjával. Útközben összefut egy titokzatos fiatal fiúval, akit nagyon érdekelnek a Pokémonok.
