Egy átlagos napon vagyunk Észak-Olaszországban. Simone, mint oly sokszor, most is egy gyönyörű folyón kajakozik és élvezi a csendes estét. Azonban nyugalmát egy autóbaleset hangjai zavarják meg. Simone, aki neves sebész, a helyszínre rohan segíteni, ahol egy súlyosan sérült, erősen vérző férfit… [tovább]
Egy átlagos napon vagyunk Észak-Olaszországban. Simone, mint oly sokszor, most is egy gyönyörű folyón kajakozik és élvezi a csendes estét. Azonban nyugalmát egy autóbaleset hangjai zavarják meg. Simone, aki neves sebész, a helyszínre rohan segíteni, ahol egy súlyosan sérült, erősen vérző férfit talál. Gyorsan cselekszik, hívja a mentőket és egy biztonsági övből szorítókötést csinál, hogy elállítsa a vérzést. De aztán Simone meglátja a férfi tetoválását: egy méretes horogkeresztet a mellkasán. Holokauszttúlélők fiaként Simone lehetetlen döntés elé kerül: megmentse egy neonáci életét vagy hagyja meghalni. A film azt meséli el, mi történik Simonéval a baleset után és hogyan birkózik meg döntése következményeivel. [bezár]
