A Folytassa sorozat gárdája ezúttal a James Bond-filmekből megismert szuperkém babérjaira pályázik. Egy rejtélyes nemzetközi szervezetnek sikerül rátennie az enyves kezét egy szupertitkos vegyianyag formulájára. A visszaszerzésével megbízott, minden képzeletet fölülmúlóan kétbalkezes Simpkins… [tovább]
Folytassa a kémkedést! (Folytassa 9.) (1964) 8★
Szereposztás
Várólistára tette 8
Kiemelt értékelések
Serge_and_Boots
A Folytassa… széria ezen meglepően ritkán emlegetett darabja egy igen sikerült műfajparódia lett végül: annak ellenére, hogy kis költségvetésből és rohamtempóban forgatták le, nagy sikerrel idézték meg a kémmozik jellegzetes miliőjét, cselekményívét, dramaturgiai fordulatait, mai szemmel nézve még a technikai kivitelezés gyerekességét is – miközben a klasszikus stáb kulcsfigurái kimondottan emlékezetes alakításokat hoztak.
Értsük persze mindezt Folytassa… mércével, de itt tényleg szinte minden a helyén van. A csapat esszenciális, Williams és tökkelütött bandája van a középpontban. Közülük Cribbins ugyan nem sokáig volt a törzsgárda tagja, de itt nagyon jól helytállt. Hawtrey önmagát adja szokás szerint, a debütáló Barbara Windsor viszont ellopja a show-t: Honeybutt „Barna Tehén” a legpotensebb, legérdekesebb általa játszott karakter a szériában, egy remek képességekkel rendelkező lelkes nő, aki nem enged a férfiak lekicsinylő akaratának, és így egy ponton az események meghatározó kulcspozíciójába is kerül.
A másik nagy érdekesség Jim Dale, aki tulajdonképpen mellékszereplő, de visszatérő karaktere afféle direkt James Bond típusú kémmé válik, akit hátráltatnak a béna fél-amatőrök – tulajdonképpen ő parodizálja tehát egyedül a klasszikus titkosügynök-típusfigurát, és remekül végzi a dolgát.
Remekül sikerült, méltatlanul ritkán emlegetett epizód a szériában. Stabilan elműködget műfajparódiaként úgy is, hogy a szinkron olyan nagyon ütős azért nem lett, illetve a fekete-fehér kivitelezés esetében mintha még a javára is válna. A finálé titkos objektumban zajló groteszk jelenetei egyébként pontosan olyan ostobának tűnnek már mai szemmel nézve, mint az első hivatalos James Bond filmek egy-egy akciószekvenciája, szóval ezeket ne a Folytassa-stábon kérjük számon!
Ajánlott darab, senkit se tartson vissza, hogy fekete-fehérben készült!
Folytatása
 | Összehasonlítás |
